Zenbird to host online event “Kyoto Gion Festival: How-To! 1,000-year community, Resilience & COVID”

（Japanese version below：記事後半から日本語でお読みいただけます）
This event has already been held.このイベントは終了しています。
Zenbird aims to connect with readers and be a helpful platform for them to live better, more enriched lives through the community. We plan to offer opportunities to deepen understanding and experience sustainable ideas that are unique to Japan.

In that regard, another exciting media event is coming up on July 14! This online event explores the Gion Festival and how it is linked to sustainability and community building. It would be a perfect opportunity for many of us who can’t make it to the real summer festivals this summer. Participants are welcomed to wear a yukata or bring a fan to feel the atmosphere of this fascinating matsuri at home.

Discover Japan’s biggest, world-famous festival, the Gion Festival, held annually in Kyoto City. With more than 1,000 years of history, the festival has thrived because of its resilient community. This summer, it made a comeback from a year break due to the COVID-19 pandemic.

Looking back, the Gion Festival has been revived each time, despite various difficulties such as the Onin War and the interruption due to the Pacific War. During the event, we will learn what makes the Gion Festival so sustainable. The renowned author of the world’s first comprehensive English-language guide to the festival will share its hidden wisdom and truth from an insider’s perspective with us.

Anyone interested in Japanese traditional culture is welcome to join this special collaboration event.

Guest speaker: Catherine Pawasarat

The author of “The Gion Festival: Exploring Its Mysteries,” the first comprehensive English-language guide to the festival. She has studied the Gion Festival for decades, since living in the community during the 1990s. A U.S.-born journalist, interpreter, translator and editor, her expertise is sustainability, human rights issues and traditional Japanese arts. She currently teaches Buddhism and meditation at a retreat center, Clear Sky, and a virtual monastery, PlanetDharma.com.

Participants will take away:

– Basic knowledge of the Gion Festival and its traditions
– Understanding of the relation between the Gion Festival and sustainability
– Hints on how to build a resilient community
– Answers to your questions regarding the Gion festival

Who this is recommended for:

– Anyone who is interested in learning about the Gion Festival
– Anyone seeking information about community building
– Anyone interested in sustainable tourism

Event program (Tentative)

“Kyoto Gion Festival: How-To! 1,000-year community, Resilience & COVID” (90 min.)
1. Opening – 5 min.
2. Introduction to the speaker and presentation – 10 min.
3. Interactive session on the Gion Festival, sustainability & community building – 60 min.
4. Q and A session – 10 min.
5. Closing – 5 min.

Event details

Date: July 14 (10:00 – 11:30 am JST)
*July 13 (6:00 – 7:30 pm PDT)
Ticket fee:
・2,000 yen to participate in the live event
・2,500 yen to participate in the live event and access video recording of the event for a month
Venue: Online (through the Zoom link provided.)
Language: Operated and presented in English
Max. number of participants: 30
Register: Through eventbrite or Peatix
Host: Zenbird Media

Social contribution: Join the event and donate a meal to a child in Kyoto

When you join the event, Zenbird will donate the amount of money that is equivalent to one meal on your behalf to NPO Happiness, which runs a children’s cafe in Kyoto, Japan. The children’s cafeteria is open once a week and children can eat dinner for free. NPO Happiness supports children and their families in cooperation with parents, governments, communities, companies and related organizations so that children can grow up healthy regardless of the family environment such as low income households and single-parent households. In order to promote such environment, we are working to create a community that prevents social isolation and to contribute to the development of people who will support Japan in the future.

Please note

– We will open the Zoom room 5 min. before the event starts. Please click the Zoom link to enter the room.
– Please have your microphone on mute during the lecture.
– Please be aware that we will video record the event. Feel free to turn off your camera if you feel uncomfortable being recorded. The recorded video will be edited and streamed on YouTube.
– We cannot refund the ticket fee after the payment process has been completed.
– We recommend you to prepare a drink and some snacks to enjoy the event.

We look forward to seeing you at the event!

(Japanese version below)

イベントのお知らせ

Zenbirdは日本のサステナブルな取り組みを世界に発信するオンラインマガジンです。

Zenbirdでは、7月14日（木）にオンラインイベント「Kyoto Gion Festival: How-To! 1,000-year community, Resilience & COVID」を開催します。本イベントでは、祇園祭とサステナビリティの関わりについて、また、コミュニティーのレジリエンス（困難に直面したときの適応力）について探っていきます。おうちにいながらお祭り気分を楽しめるイベントとなっています。是非、ご自由に浴衣を着たりうちわを片手にご参加ください。

京都市で毎年開催される日本最大のお祭り、祇園祭は海外でも注目を浴び、世界中の人々を魅了し続けています。1,000年以上の歴史を持つ祇園祭の繁栄を支えてきたのは、逆境に屈しないコミュニティ。ハイライトとなる山鉾（やまぼこ）巡行は、コロナ感染拡大の影響で2年連続で中止となっていましたが、今回、3年ぶりに復活します。

振り返ればこれまでにも、応仁の乱や太平洋戦争による中断など、様々な困難に直面しながらも、祇園祭はそのたびに復活を遂げてきました。本イベントでは、祇園祭がなぜこれほど長く続くことができるのかを学びます。英語による祇園祭総合ガイドを世界で初めて出版した著者が、知られざる祇園祭の知恵と真実を参加者の皆さんに共有します。祇園祭の魅力を、英語で再発見してみませんか？

ゲストスピーカー

Catherine Pawasarat
世界初の、英語による祇園祭総合ガイド「The Gion Festival: Exploring Its Mysteries」の著者。1990年代に京都に移り住んで以来、数十年に及び祇園祭を研究し続ける。米国生まれのジャーナリスト、通訳者、翻訳者、編集者。専門は、サステナビリティ、人権問題、日本の伝統芸術。現在、リトリートセンター「Clear Sky」とバーチャル修道院「PlanetDharma.com」で仏教と瞑想を教えている。

このイベントを通して得られること

・祇園祭の基本知識や伝統を知る
・祇園祭とサステナビリティの関わりについて知る
・困難に適応できるコミュニティの作り方を知る
・祇園祭に関する質問への回答

こんな方におすすめ

・祇園祭について学びたい方
・祇園祭やお祭りが好きな方
・コミュニティ作りについて学びたい方
・サステナブルツーリズムに関心のある方
・英語学習者も歓迎します

当日の流れ（予定）

「Kyoto Gion Festival: How-To! 1,000-year community, Resilience & COVID」（90分）

• オープニング（5分）
• スピーカーの紹介とプレゼンテーション（10分）
• トークセッション「祇園祭とサステナビリティの関わり＆コミュニティーのレジリエンス」（60分）
• 質疑応答 （10分）
• まとめ (5分)

イベントの詳細

日時: 2022年7月14日（木） 10:00～11:30 (日本時間)
参加費用: ①2,000円 （ライブ配信ご参加）②2,500円（ライブ配信ご参加とイベントを録画した動画への1か月間のアクセス）
会場: オンライン (お申込みいただいた方へZoomURLをご案内いたします。)
使用言語：英語
定員: 30名（先着順）
お申し込み方法: eventbriteまたはPeatixからお申し込みください。
主催: Zenbird Media

イベントに参加すると、京都の「ハピネス子ども食堂」に1食分寄付されます

参加チケットを1枚購入いただくと、京都で「ハピネス子ども食堂」を運営するNPO法人happinessに、食材費1食分にあたる金額を寄付させていただきます。子ども食堂は週1回開かれ、子どもたちは無料で夕食を食べることができます。NPO法人happinessは、生活困窮世帯やひとり親世帯といった家庭環境に関係なく、子ども達が健全に育つ為、親や行政、地域、企業、関係団体と連携し、子どもやその家庭をサポートするとともに、その環境を整える為、社会的孤立を防ぐ地域づくりを行い、未来の日本を支える人づくりに寄与することを目的として活動しています。

注意事項

• 開場は9：55を予定しております。ZoomURLをクリックし、ご入室ください。
• レクチャーの時間にはマイクをミュートにさせていただきます。
• 後日、Zenbirdのレポート等にて、プログラム開催中の写真を公開する場合がございます。写真NGの場合、カメラオフにてご参加ください。
• イベントの内容は録画させていただき、編集後YouTube動画等として使用させていただく予定です。予めご了承ください。
• お申込み後のご返金はお受けしかねますので、あらかじめご了承ください。
• 当日は飲み物や軽食をお持ちの上、お気軽にお楽しみください。

当日、お目にかかれるのを楽しみにしています！